香港新浪網 MySinaBlog
沙律 | 31st Dec 2014, 23:04 PM | 突然感言 | (6 Reads)

趁現在打個年末紀錄度過2014年。

總的來說,今年過得頗高興,身邊有愛我疼我關心我的人,又有工作做(笑),沒有甚麼值得憂慮。只不過工作有點煩,遇到的也不盡是如意的事,不太想將工作放上心,但自己的內心又不太允許這事情發生,很矛盾呢。所以來年的目標就是如何在工作和生活之間作出平衡。

2015年目標:
繼續翻譯日文歌詞
學好日文
玩完amnesia
做好我的正職工作

感覺我變得越來越宅 =P 


沙律 | 23rd Dec 2014, 23:37 PM | 歌詞 | (14 Reads)

大家好,之後所有新的歌詞和舊的歌詞更新都會在另一個網誌進行,以免我兩邊走,會令我這一個說廢話的地方的原意也失去了,以及,我有時會修改一下歌詞,要兩邊都修改實在太麻煩了。另一個網誌絕大部份情況只張貼翻譯歌詞,這個網誌則是閒談之地。

這一段時間一直在翻譯歌詞,翔太的新歌都翻譯得七七八八,該是時候開始翻譯歌之王子或其他的歌。如果大家對我翻譯的歌詞有興趣的話,請到以下的網誌: 

沙律的乙女ACG歌詞集 


沙律 | 14th Dec 2014, 22:32 PM | 歌詞, 蒼井翔太 | (73 Reads)

唱:蒼井翔太 
作詞:RUCCA
作曲:菊田大介 (Elements Garden)

中文歌詞 

 (閱讀全文)

沙律 | 14th Dec 2014, 20:24 PM | 歌詞, 蒼井翔太 | (34 Reads)

唱:蒼井翔太 

作詞:蒼井翔太

作曲:蒼井翔太

 

BURNING☆MAGIC-燃燒☆魔法-

 

中文歌詞 

 (閱讀全文)

沙律 | 14th Dec 2014, 18:55 PM | 歌詞, 蒼井翔太 | (51 Reads)

蒼井翔太 
作詞:蒼井翔太
作曲:蒼井翔太

夢之翼

中文歌詞

 (閱讀全文)

沙律 | 14th Dec 2014, 17:04 PM | 突然感言, 玩後感 | (137 Reads)

突然想起一件事,其實我上星期買了部粉紅白色的PSV,再買了AMNESIA V EDITION,其實如果只有一個遊戲的話,是不能吸引我去買PSV,但眼見越來越多遊戲在PSV平台推出,而且PSV又沒有破解版,只好買一部吧。正值PSV特價,加上AMNESIA的遊戲卡其實就比未特價時更便宜,所以就買吧XD

所以呢,現在我除了翻譯日文歌之外,乘車時還會玩AMNESIA。如果有一天你看見有一個人在車上拿著粉紅白色的PSV玩AMNESIA的話,很大機會都應該是我了。 

暫時我只完成SHIN及TOMA的路線,想將IKKI放到最後,因為我知道我玩完IKKI路線後未必想玩其他路線~ KENT的路線則在進行中。

話說回來,我頗喜歡SHIN的路線,SHIN對女主角一心一意,雖然對女主角有點強硬,又喜歡看到女主角感到困擾的樣子=_=但其實他真是很喜歡女主角。

而TOMA呢,其實如果不是TOMA裡的他還好,對女主角親切細心照料,但在攻略路線中的他就太過照料女主角了,到了病態的地步……對不起,我對病態的男角沒興趣。為什麼有這麼多人喜歡TOMA的呢?記的網友星說過不太習慣健康的TOMA,我會期待玩WORLD及LATER X CROWD的。

至於那個神秘人——對不起,我真的忘記了他的名字——只想殺掉女主角,我還未明白為什麼,我要繼續玩下去才知道吧。

但AMNESIA的某些立繪真的頗詭異,奸笑起來真的頗恐怖,在TOMA路線中女主角的電郵也真的挺可怕,弄得我半夜玩的時候也心寒了一下。 


沙律 | 14th Dec 2014, 16:42 PM | 歌詞, 蒼井翔太 | (187 Reads)

唱:蒼井翔太 
作詞:蒼井翔太
作曲:蒼井翔太

在你身旁 

中文歌詞

 

 (閱讀全文)

沙律 | 14th Dec 2014, 15:36 PM | 歌詞, 蒼井翔太 | (188 Reads)

唱:蒼井翔太 
「イケメン大奥ドラマCD」 テーマ曲
作詞:香月亜哉音
作曲:藤田淳平 (Elements Garden)
月下之華

 (閱讀全文)

沙律 | 14th Dec 2014, 00:54 AM | 歌詞, 蒼井翔太 | (142 Reads)

唱:蒼井翔太 

作詞:RUCCA

作曲:上松範康(Elements Garden)


中文歌詞

 (閱讀全文)

沙律 | 13th Dec 2014, 16:07 PM | 歌詞, 蒼井翔太 | (96 Reads)

愛的細語

歌:蒼井翔太


三国志LOVERSドラマCD テーマ曲

Vocal:蒼井翔大

Word:RUCCA

Music:Arrangement 中山真斗(Elements Garden)


向千年之後閃耀的明天許下誓言

懷抱著天花的花飾徹夜細訴

 (閱讀全文)

Next